Bürgergeld • Jobcenter • 2026

Bürgergeld у Німеччині 2026: повний гайд, зміни, підприємництво, обов’язки та можливості

Bürgergeld — це базова соціальна допомога в Німеччині, яка підтримує людей у період фінансової нестабільності. У 2026 році система залишається чинною, але з чітким фокусом на активність, прозорість і інтеграцію в ринок праці. Нижче — повний, зрозумілий і юридично коректний гайд з посиланнями на чинне законодавство та офіційні джерела.

1. Що таке Bürgergeld

Bürgergeld — це державна соціальна виплата, передбачена для осіб працездатного віку, які тимчасово не можуть повністю забезпечити себе самостійно. Вона регулюється Соціальним кодексом Німеччини (SGB II).

Bürgergeld замінив систему Hartz IV і поєднує:

базову фінансову підтримку (Regelbedarf);
оплату житла та комунальних витрат у межах норм;
обов’язки з активного пошуку роботи або розвитку самозайнятості.

2. Хто має право на Bürgergeld у 2026 році

Право на Bürgergeld мають особи, які:

проживають у Німеччині на законних підставах;
перебувають у працездатному віці (приблизно 15–67 років);
не мають достатнього доходу або майна;
готові співпрацювати з Jobcenter.

Це можуть бути безробітні, люди з частковою зайнятістю, самозайняті з низьким доходом, одинокі батьки, новоприбулі або особи в процесі перекваліфікації.

3. З чого складається Bürgergeld

3.1. Regelbedarf (базова сума)

Regelbedarf покриває базові потреби: харчування, одяг, транспорт, побут. Суми щорічно переглядаються державою.

3.2. Житло та комунальні витрати

Jobcenter покриває:

вартість оренди (Kaltmiete) у межах регіональних норм;
частину комунальних витрат (Nebenkosten).

Якщо житло вважається занадто дорогим, Jobcenter може вимагати зниження витрат або переїзд, зазвичай із перехідним періодом.

4. Bürgergeld і робота

Отримувач Bürgergeld може працювати. Частина доходу не зараховується повністю, що робить роботу фінансово вигідною.

ВАЖЛИВО: будь-який дохід обов’язково декларується. Приховування доходів є порушенням закону.

5. Bürgergeld і підприємництво (самозайнятість)

У Німеччині дозволено поєднувати Bürgergeld із самозайнятістю або підприємництвом, якщо дохід ще не забезпечує повне самозабезпечення.

5.1. Що дозволено

відкрити Gewerbe або працювати як Freiberufler;
отримувати Bürgergeld як доплату;
проходити курси та навчання для розвитку бізнесу;
подавати бізнес-план у Jobcenter.

5.2. Що потрібно подати до Jobcenter

повідомлення про початок діяльності;
прогноз доходів (Einnahmenüberschuss-Schätzung);
за потреби — простий бізнес-план;
регулярні фінансові звіти.

Jobcenter оцінює, чи діяльність має перспективу виходу на самозабезпечення. Формальний “хобі-бізнес” без плану може бути не схвалений.

6. Обов’язки отримувача Bürgergeld

реагувати на листи Jobcenter;
відвідуватик зустрічі та консультації;
виконувати домовленості (Eingliederungsvereinbarung);
повідомляти про зміни доходів, роботи або місця проживання.

7. Головні ризики

робота “в чорну”;
приховування доходів або рахунків;
відсутність комунікації з Jobcenter;
ігнорування листів та строків.

8. Офіційні джерела та чинне законодавство

Матеріал має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною або соціальною консультацією. Для конкретної ситуації звертайся до Jobcenter або сертифікованого консультанта.